That’s a complete lie. It rained all day today and it also rained a bit yesterday, even though the sun was shining at the same time.
Apparently, in the UK this is known as a “sunshower”, although I’ve never heard that expression. Still, I only lived there for 30-odd years.
In Cape Town, where the weather is just plain weird, this sort of thing happens far more often. It happened yesterday and I photographised it.
I have been told that the phenomenon is known as a “Monkey’s Wedding”. However, I have never dared use that phrase, just in case it was one of those Old Skool racist things that were “perfectly acceptable” to use “back in the day”, but that one – quite rightly – can’t say now.
However, having done a bit of research (ie.I googled it), I have discovered that the phrase comes, in fact, from the isiZulu umshado wezinkawu , meaning (perhaps unsurprisingly) “A wedding for monkeys”. There is no further explanation as to why this is the case. However, it would seem that I am safely able to use the phrase from now on without fear of prosecution.
There’s also an Afrikaans version, which Wikipedia tells me is jakkelstrou or “Jackal’s Wedding”.
This, it seems comes from the dainty little rhyming couplet:
Jakkals trou met wolf se vrou,
As dit reen en die son skyn flou.
Which actually makes perfect sense, because I did notice that there was a jackal in the back garden who seemed intent on marrying the wolf’s wife while the rain fell and the sun shone faintly. With hindsight, that probably would have made a more interesting photo than the one above.
I’ll try to remember that for next time it happens. Sorry.
Since I was passing the Cape Town Stadium and – for once on this rather gloomy Cape Town day – it wasn’t raining, I decided to snap a couple of pictures to track the progress on this architectural masterpiece, which doesn’t look anything like a Polo mint.
Although all the tower cranes have now come down, there’s evidently still some work being done on the roof, mainly by a solitary guy in an orange hi-vis jacket with a large Johnson.
Now that might not look all that impressive, but when you step back (or rather zoom out) and see the bigger picture:
Well, rather him than me.
You can see more pictures of Green Point Stadium in my Green Point Stadium set on Flickr.
While you and I were living it up and drinking at the weekend, The Guru was also living it up and drinking. And then coding. Some say he codes better after a bottle of red wine. Or two. Some say they have never seen him wholly sober.
All I know is that he is working damn hard to iron out the little nuances which the multitude of web browsers chuck at part-time web designers these days. The Guru is a thorough animal and is determined that this project (and therefore this blog) will be all sparkly with all its bits in the right places; whichever browser you choose to use.
Consequently, things may seem to be a little out of place from time to time when you visit here. Please feel free to mention them in a comment somewhere. Especially if you are using a mainstream browser: i.e. IE. But do make sure it’s the most recent version. The Guru doesn’t have time to go back into the annals of history just because you’re still living in 1994 and using Mosaic.
He has coding to do and red wine to drink.
While we’re on admin stuff, here’s a few more bits ‘n’ pieces:
- Made in Oxford is an exhibition by Oxford Flickr users. I lived in Oxford for 9 years and while I constantly wax lyrical about how photogenic Cape Town is, that goes for Oxford too. The Flickr blog showcases a few great examples.
- I popped some new photos up onto Flickr myself. Nothing too spectacular, just point and shoot fun with the kids this weekend.
- And if you were wondering if you have it in you to become a fantastic photographer, you can find all the information you need here at 27/6.com. It might just be easier than you think.
Right. I must away. People to do, things to see.
Or something along those lines.
EDIT: Damn, I think my short-term memory is going. Two more bits of admin stuff that I had forgotten.
- Welcome Wiggy’s World to the blogroll. Probably the best blog written by a Newcastle United-supporting, football-playing marquee salesman from Mansfield that I have read this year. Or at least in the top 3.
- New spam technique (which had me confused for a while): Copies of existing comments from the blog (including one of mine). Presumably, the theory is that because the comment in question has made it past Akismet and moderation once, it’s regarded as clean. Clever. But it didn’t fool me. Eventually.
In other news, I think my short-term memory is going.
We were down at the Waterfront today, terrorising sealife in the aquarium, watching eco-friendly puppet shows and drinking chocolate milkshakes.
While I was enjoying a coffee at the pub [shurely shome mistake?], I spotted this little fellow, who later tried to defaecate on me. Despite consulting Sinclair, Hockey and Tarboton’s Birds of Southern Africa (which, after all, is where I are finding myself today), I have no idea what sort of bird this is – anyone able to accurately ID it for me, please?
As there is nothing to relate the size to, I can tell you that it was about… this big. And it was only while reviewing the day’s photographs this evening that I noticed that it was ringed. I’m pretty sure that makes no difference to what species it is, though.
Answers on a postcard, please.
Or just leave a comment.
What a difference two years, four months and thirteen days makes (as the song goes) (sort of):
Less golf course, more footy stadium. All the boxes ticked, then.
When I was adding yesterday’s photo to my Green Point Stadium Flickr set, I noticed that I had taken one back in April 2007 from almost exactly the same spot on Fritz Sonnenberg.
Fortunately, Fritz is a pretty easy-going kind of chap and didn’t mind me taking the pictures.