George Monbiot has a moment of clarity: It’s a devastating admission to have to make, especially during the climate talks in Durban. But there would be no point in writing this column if I we…